[開悟卡] 天賦禮物牌組 順流

KEY CONCEPTS:

重要概念：

The Tao; synchronicity; being lucky in tune with the unfolding process

道；同步；與幸運同步的展開過程

Flow is about all good things coming to you as you move forward in effortless effort.

一切美好的東西向你而來，你毫不費力的向前邁進。

Everything falls in your favor because you are in tune with the unfolding process of life.

一切都對你有利，因為你與生活的展開過程同調。

Flow includes good timing, expectancy, opportunity, luck and is full of case.

順流包括充滿好時機，希望，機會，好運。

It is like a boat floating down a river, meeting good things around every bend.

它像一艘小船順流而下，每處彎道都會出現好東西。

Using the card

使用該卡

If you get this card, and you are not in the flow, it just means you are using your situation as a form of control to stop yourself.

如果你拿到這張卡，檢查看看你是否在流動，它意味著你正用一種情況試圖控制停止自己。

Your awareness of the low itself is what brings it about.

是什麼降低了你的意識？

Appreciation, gratitude and the Leadership Principle (answering calls for help; making your problem less important that helping another, so that, as you join, both of you movie into the flow) are just a few of things which help bring us back into the flow.

欣賞，感激和領導原則（幫助別人，因為你的加入，讓你們倆重新回到生命之流中），讓一些事情幫助我們回到順流。

Flow is neither pushing the river, nor going against the current; it is just moving with it.

順流不是推著河流，也不是去抵抗它；只是隨著它移動。

As the Native Americans from the Plains used to say, ‘It is best to ride the horse in the direction is going.’

俗話說的好，［定好目標，讓馬兒自動前進就對了。］（你不必尋找愛情，當它出現，享受它就對了。）

If you receive this card as a response to an issue, or to a problem, you are asked to recognize that the problem is just a distraction from the gift of flow.

如果您收到此卡作為一個問題的回應，你被要求認識這個問題是從順流中分心。

Recognize that flow (Which is actually present in the situation) will take you out of the block you are experiencing.

意識到生命之流（實際存在的情況下），將帶你跨越遇到的阻礙。

Putting your attention on the will release this situation, and-bring you into flow.

把你的注意力集中在釋放這種情況下，將進入順流。