[開悟卡] 受害者牌組 死亡的誘惑

KEY CONCEPTS:

重要概念：

Weariness; burnout; great pain, a ‘why go on? ' feeling;hiding a birth opportunity

疲勞；工作倦怠；巨大痛苦，一個［為什麼繼續？］的感覺；隱藏誕生的機會




Essentially, there are two forms of death.

基本上，有兩種形式的死亡。

The first is the inevitable passing at the end of life which is peaceful and easy - like changing clothes.

一種是在平靜與容易的生活中，不可避免的結束－就像換衣服。

The second is death temptation (either real or symbolic) which is a form of reaction to disappointment, a fight or curse against life.

第二種是死亡的誘惑（無論真實或象徵性），一種對生命失望，戰鬥或詛咒的反應。

This form of death becomes a kind of power struggle in which you are consciously or subconsciously drawn toward self-destruction.

這種形式的死亡是一種權力鬥爭，你有意識或無意識地走向自我毀滅。

You feel that the only thing which would truly end the or exhaustion you are experiencing is death.

你覺得能真正結束事情的唯一辦法就是死亡。

But in fact when you have a death temptation it is a chance to look at your circumstances and experience a rebirth although, because of the conflict you are in, you may think that there is no way out.

事實上，死亡的誘惑是一個機會，讓你看看現在的情況與經歷重生，不過你正在衝突中，所以你可能認為沒有出口。

（漏了一句，下次抽到再看看吧。）

asked to be willing to change and have a rebirth in your life.

必須願意改變，並重生。

Conflict occurs when two parts of your mind are moving in different directions.

你的心朝兩個不同方向衝突。

One part may be projected on to someone, some group, or the situation outside you.

一部分被投射到別人，團體，或你在外面的情況。

The other part of your mind you identify with feels stuck.

一部分的心靈認同你的感覺－停滞不前。

This can turn into an unlivable situation - but this is only because you are unwilling to let go of something and to change.

變成一個無法生存的情況，但僅是因為你不願意放手和改變。

So, the key out of this is the willingness to have a new birth in your life, which comes about by truly choosing life.

因此，關鍵是願意讓一個新誕生在你的生活中出現，這是真正的選擇生活。

In this new birth, you need to acknowledge at life can again (springtime follows every winter) but you must be willing to it.

在新誕生中，你需要承認生命能重生（像四季輪替），但你必須願意讓它產生。

When you are faced with a death temptation, willingness, letting go,choice, rebirth, forgiveness and self-forgiveness are the key healing concepts.

當你面對的是一個死亡誘惑，願意，放手，選擇，重生，寬恕別人和自我寬恕是治愈的關鍵概念。

Through your willingness, and by asking for help from your Higher Mind, you can bring about the rebirth easily, and with grace.

通過你的意願，並要求高我幫助，你可以帶來輕鬆的重生和恩典。

Using the card

使用該卡

If you get this card and you are not aware that you have had a death temptation, ask yourself whether.

如果您收到此卡，而你不知道你有一個死亡的誘惑，問問自己是否如此。

you are feeling such things as loss, heartbreak, guilt,disappointment, power struggle, exhaustion, burnout,mortification, physical and/or emotional pain,valuelessness and meaninglessness.

你覺得事情失敗，心碎，內疚，失望，權力鬥爭，疲憊，倦怠，屈辱，身體和（或）情緒上的痛苦，無價值與無意義。

There the general categories which lead people to face a death temptation.

這些感覺常導致人們面對死亡的誘惑。

Imagine you could help the whole world and save time,money and suffering by choosing rebirth gather than death.

想像一下，選擇重生更能幫助整個世界節省時間，金錢和痛苦。

（打個岔，選擇將心關注正確的目標能節省時間金錢和痛苦，自我了斷，就我知道的是，下輩子將會從這個沒有度過的課題開始，直到真正了解為止。不是懲罰，是靈魂希望能體驗並學習所有課程。）

Be willing to allow yourself and the situation to change, perhaps drastically.

願意讓自己的情況變化，也許會大幅改變。

Don't forget that even ‘impossible’ situations can be answered by miracles.

別忘了，即使是［不可能］的情況下也能通過奇蹟回應。

Your new birth is as far away as your sincere choice for it.

新誕生遙遠與否，決定於你是否真誠選擇。