[開悟卡] 無意識牌組 無意義感

 KEY CONCEPTS:

重要概念：

Disappointment in the ego's world;battleground of the ego and the Higher Mind Meaninglessness is a trap blocking a high spiritual state.  

 
對自我世界的失望；小我和高等思想的戰場，無意義是個陷阱，阻擋了靈性。

It is actually the battleground between the ego and the Higher Mind,

and frequently it is faced just before enlightenment or a major breakthrough.

它是小我和高我之間的戰爭，經常在開悟或重大突破前出現。

 
When meaninglessness is seen from a high spiritual perspective, it is the realization that the world actually does not have any meaning.

當從高我的角度來看無意義時，你就會意識到，世界其實沒有任何有意義的領悟。（？）

意思可能是，對高我來說，世間上的一切都只是體驗。

So the ego attempts to lure us off and show us that the world does have meaning:

因此，小我試圖引誘我們，並向我們展示這個世界確實有意義：

‘Come right this way! Step right up! The greatest show on earth is about to begin! Come to the sideshow! You will find something interesting that will keep you entertained here!'

 

往這邊走吧！ 

站起來！

地球上最偉大的表演即將開始！

來點餘興節目！ 

你會發現一些有趣的東西，讓你在這流連忘返！

Of course, because this is not true, you are eventually brought back to the experience of meaninglessness once again, but this time it is through disappointment in the world. 

當然，因為這不是真的，你最終將再次回到無意義的體驗上，但這次是通過對世界的失望

。

However, meaninglessness is actually a place which is very close to realization, awakening and enlightenment.

然而，無意義其實是一個非常接近覺悟、覺醒和開悟的地方。

By simply giving up the ego’s meaning for things, you can see what has true meaning and can thereby sustain you.

透過放棄小我對事物的執著，你可以看到什麼是真正的意義，進而為你提供支持。

Using the card

使用卡片

If you get this card, it means that some of what the world has meant to you has been stripped away.

如果你拿到這張卡，意味著，對你來說，世界上某些意義已經被剝奪了。

The meaningless and anguish this engenders - because everything has turned gray and to ashes - can be a great opportunity for you.

因此產生無意義和痛苦——因為一切都變成了灰色與灰燼——但對你來說，可能是一個很好的機會。

While many people die in the realms of meaningless, it could be one of the places where you make some of your greatest strides in consciousness.

雖然許多人死於無意義的領域，但它可能是您在意識上取得最大進步的地方之一。

When you experience the meaninglessness,take a few minute, close your eyes and ask your Higher Mind, ‘What is my meaning?'

當你體驗到無意義時，花幾分鐘，閉上眼，問你的高我，＂我的意義是什麼？＂

The worlds which come through might be quite simple.

傳達到心靈的回應，可能是簡單的話語。

But because they are words which come with grace, you will also have the experience of the words at the same time.

但因為是透過恩典而來的語言，你或許會同時體驗這個文字的感覺。

For instance, if you heard the words, ‘Be happy!', you would also feel that.

例如，如果你聽到＂快樂！＂，你同時也會感到愉悅。

There are other ways to reconnect yourself, such as by stepping through the meaninglessness to love, or to reach out to help someone.

還有其他方法可以重新連接自己，例如：走過無意義，走向愛，或者伸出援手幫助某人。

This can also reconnect you at a higher level.

這也能讓你的更高層次重新連接你。

Many times, though, you are in so much meaninglessness that your ego will try to stop you by making you feel that even this act would be meaningless.

然而，很多時候，因為你身處在＂無意義＂的狀態當中，所以你的小我會試圖阻止你，讓你覺得，即使做出高我答覆的行為，也毫無意義。

When you're on this battleground between the ego and Higher Mind, you can ask your Higher Mind to carry you out of this place, and on to the next step.

當你處在小我和高我之間的戰場上時，你可以請求高我帶你離開這裡，進入下一步。

翻譯雜感：(2023/8/10 重新校正&補充)

該怎麼說，確實在抽卡時感覺生無可戀（？），也在跟自己的高我吵架，有點像長輩跟我的關係，討論都牛頭不對馬嘴。

唉...就是那個土射手啦，問生活費，給我回不重要，不用擔心 *&^&*%&$%^

我就是喜歡未雨綢繆的人，都規畫好，當戶頭剩下個位萬數，就先去跑外送。

竟然給我回，不需要！

那我要怎麼吃飯？

無言的抽卡後，我照上面的意見問祂，所以＂我想要什麼？＂，祂竟然給我＂阿？＂了一下，阿祢個頭。

後面給的兩張牌，分別是＂選擇＂和＂神性＂，關於選擇，已經做了很多選擇了，只剩３個選擇沒做，正在實驗中，至於神性，太飄逸了，無法掌握。

所以又再抽一次，第一張依然是無意義感，後面兩張變成＂溝通＂和＂成功＂，可問題在於，我們就溝通不了阿。

每次問＂為什麼這樣做＂，就只會回＂相信我＂，鬼才信祢= =

又回我＂你不懂＂

廢話，祢都不解釋，誰懂？？？

我覺得，祂始終不懂，我想要的不是不勞而獲，而是貢獻自己的能力，賺取屬於我的報酬而已。

好了，經過解釋，我想要的是一個遊戲，設置各種關卡，最後靠自己力量過關的那種成就感，而不是一開遊戲，就直接出現＂恭喜你破關了！＂，跳結束BGM，既錯愕又無言。

這次祂似乎聽懂了，有這麼難懂哦？！